{"id":24813,"date":"2025-02-10T14:40:32","date_gmt":"2025-02-10T14:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/?p=24813"},"modified":"2025-02-25T13:00:38","modified_gmt":"2025-02-25T13:00:38","slug":"apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/","title":{"rendered":"“Apanhar ar, apanhar sol” vence pr\u00e9mio Piccolo Galileo, em It\u00e1lia"},"content":{"rendered":"\n

O livro Apanhar ar, apanhar sol<\/em><\/a> (“Prendere aria, prendere il sole<\/a>“), editado em italiano pela Hopi Edizioni, \u00e9 o vencedor do Pr\u00e9mio Piccolo Galileo 2024 na categoria “Stranger”.<\/p>\n\n\n\n

Depois der ter passado pela avalia\u00e7\u00e3o do j\u00fari cient\u00edfico e apurar-se como um dos tr\u00eas finalistas \u201cStranger\u201d, o livro acabou por vencer nesta categoria, cujo voto final fica a cargo de um j\u00fari composto por crian\u00e7as entre os 7 e os 12 anos!<\/p>\n\n\n\n

O Pr\u00e9mio foi criado em 2022 e foca-se em literatura cient\u00edfica para crian\u00e7as e jovens. A categoria \u201cStranger\u201d, uma das tr\u00eas em que o pr\u00e9mio se desdobra, destaca livros internacionais impressos pela primeira vez no estrangeiro e traduzidos em italiano para leitores de idades entre os 7 e 12 anos.<\/p>\n\n\n\n

Viva!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O livro Apanhar ar, apanhar sol (“Prendere aria, prendere il sole“), editado em italiano pela Hopi Edizioni, \u00e9 o vencedor do Pr\u00e9mio Piccolo Galileo 2024 na categoria “Stranger”. Depois der ter passado pela avalia\u00e7\u00e3o do j\u00fari cient\u00edfico e apurar-se como um dos tr\u00eas finalistas \u201cStranger\u201d, o livro acabou por vencer nesta categoria, cujo voto final […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":24815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[428,37,69,70],"class_list":["post-24813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-premios-estrangeiros","tag-apanhar-ar-apanhar-sol","tag-bernardo-p-carvalho","tag-internacional","tag-isabel-minhos-martins"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Apanhar ar, apanhar sol" vence pr\u00e9mio Piccolo Galileo, em It\u00e1lia - Not\u00edcias - Planeta Tangerina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O livro Apanhar ar, apanhar sol ("Prendere aria, prendere il sole"), editado em italiano pela Hopi Edizioni, \u00e9 o vencedor do Pr\u00e9mio Piccolo Galileo 2024\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelina Velosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Angelina Velosa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1d94201e10a9c35e5e7990e9814f48d\"},\"headline\":\"“Apanhar ar, apanhar sol” vence pr\u00e9mio Piccolo Galileo, em It\u00e1lia\",\"datePublished\":\"2025-02-10T14:40:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T13:00:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/\"},\"wordCount\":139,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/apanharsol-piccologalileo.jpg\",\"keywords\":[\"Apanhar ar apanhar sol\",\"Bernardo P. Carvalho\",\"Internacional\",\"Isabel Minh\u00f3s Martins\"],\"articleSection\":[\"Pr\u00e9mios Estrangeiros\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/\",\"name\":\"\\\"Apanhar ar, apanhar sol\\\" vence pr\u00e9mio Piccolo Galileo, em It\u00e1lia - Not\u00edcias - Planeta Tangerina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/apanharsol-piccologalileo.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-10T14:40:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T13:00:38+00:00\",\"description\":\"O livro Apanhar ar, apanhar sol (\\\"Prendere aria, prendere il sole\\\"), editado em italiano pela Hopi Edizioni, \u00e9 o vencedor do Pr\u00e9mio Piccolo Galileo 2024\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/apanharsol-piccologalileo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/apanharsol-piccologalileo.jpg\",\"width\":2560,\"height\":848},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Apanhar ar, apanhar sol” vence pr\u00e9mio Piccolo Galileo, em It\u00e1lia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Planeta Tangerina\",\"description\":\"Editora independente de livros infantis e juvenis. Fic\u00e7\u00e3o, livros informativos e novelas gr\u00e1ficas no Plano Nacional de Leitura \u2014 PNL.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Planeta Tangerina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/logo.png\",\"width\":275,\"height\":15,\"caption\":\"Planeta Tangerina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/planetatangerina\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/planetatangerina\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1d94201e10a9c35e5e7990e9814f48d\",\"name\":\"Angelina Velosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelina Velosa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Apanhar ar, apanhar sol\" vence pr\u00e9mio Piccolo Galileo, em It\u00e1lia - Not\u00edcias - Planeta Tangerina","description":"O livro Apanhar ar, apanhar sol (\"Prendere aria, prendere il sole\"), editado em italiano pela Hopi Edizioni, \u00e9 o vencedor do Pr\u00e9mio Piccolo Galileo 2024","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Angelina Velosa","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/"},"author":{"name":"Angelina Velosa","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/f1d94201e10a9c35e5e7990e9814f48d"},"headline":"“Apanhar ar, apanhar sol” vence pr\u00e9mio Piccolo Galileo, em It\u00e1lia","datePublished":"2025-02-10T14:40:32+00:00","dateModified":"2025-02-25T13:00:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/"},"wordCount":139,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/apanharsol-piccologalileo.jpg","keywords":["Apanhar ar apanhar sol","Bernardo P. Carvalho","Internacional","Isabel Minh\u00f3s Martins"],"articleSection":["Pr\u00e9mios Estrangeiros"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/","name":"\"Apanhar ar, apanhar sol\" vence pr\u00e9mio Piccolo Galileo, em It\u00e1lia - Not\u00edcias - Planeta Tangerina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/apanharsol-piccologalileo.jpg","datePublished":"2025-02-10T14:40:32+00:00","dateModified":"2025-02-25T13:00:38+00:00","description":"O livro Apanhar ar, apanhar sol (\"Prendere aria, prendere il sole\"), editado em italiano pela Hopi Edizioni, \u00e9 o vencedor do Pr\u00e9mio Piccolo Galileo 2024","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/apanharsol-piccologalileo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/apanharsol-piccologalileo.jpg","width":2560,"height":848},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/apanhar-ar-apanhar-sol-nomeado-para-o-premio-piccolo-galileo-em-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Apanhar ar, apanhar sol” vence pr\u00e9mio Piccolo Galileo, em It\u00e1lia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/","name":"Planeta Tangerina","description":"Editora independente de livros infantis e juvenis. Fic\u00e7\u00e3o, livros informativos e novelas gr\u00e1ficas no Plano Nacional de Leitura \u2014 PNL.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#organization","name":"Planeta Tangerina","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo.png","width":275,"height":15,"caption":"Planeta Tangerina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/planetatangerina\/","https:\/\/www.instagram.com\/planetatangerina\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/f1d94201e10a9c35e5e7990e9814f48d","name":"Angelina Velosa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelina Velosa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24813"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24862,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24813\/revisions\/24862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}