{"id":13660,"date":"2020-10-21T17:47:34","date_gmt":"2020-10-21T16:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/?p=13660"},"modified":"2022-02-28T11:14:05","modified_gmt":"2022-02-28T11:14:05","slug":"making-of-do-livro-menino-menina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/","title":{"rendered":"Making of do livro &#8220;Menino, menina&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>por Joana Estrela<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 raro saber exactamente o dia e a hora em que tive uma ideia para um livro. Mas neste caso at\u00e9 sei! Porque enviei logo uma mensagem ao meu amigo Nicolau.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18622\" width=\"410\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-1.png 482w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-1-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18620\" width=\"411\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-2.png 482w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-2-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 411px) 100vw, 411px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Por isso, podem ver que a ideia inicial era um bocado diferente de como o livro ficou, mas come\u00e7ou tudo por aqui.<\/p>\n\n\n\n<p>Acho que me lembrei de fazer este livro porque tinha estado a preparar uma apresenta\u00e7\u00e3o em que mostrava duas fotos minhas de quando era crian\u00e7a.<br>Eram estas:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"495\" height=\"341\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-3.png\" alt=\"\" data-id=\"18616\" data-full-url=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-3.png\" data-link=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/picture-3\/\" class=\"wp-image-18616\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-3.png 495w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-3-300x207.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"317\" height=\"482\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-4.png\" alt=\"\" data-id=\"18618\" data-full-url=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-4.png\" data-link=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/picture-4\/\" class=\"wp-image-18618\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-4.png 317w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-4-197x300.png 197w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/picture-4-300x456.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Achei que se eu n\u00e3o dissesse a ningu\u00e9m que sou eu nas duas fotos, a maior parte das pessoas ia pensar que \u00e9 a foto de um menino e de uma menina.<br>E eu n\u00e3o quero dizer que isso seja errado. Todos n\u00f3s tiramos conclus\u00f5es r\u00e1pidas \u00e0 primeira vista. Eu tamb\u00e9m fa\u00e7o isso. Acho que \u00e9 normal olhar e pensar cal\u00e7as + carro = menino e boneca + saia = menina. Mas tamb\u00e9m acho que \u00e9 importante questionarmos porque \u00e9 que pensamos assim. E lembrarmo-nos de duvidar dessas primeiras impress\u00f5es, e dizermos para n\u00f3s pr\u00f3prios: <em>ok, aquela crian\u00e7a tem cal\u00e7as e cabelo curto e est\u00e1 a brincar com um carro, por isso se calhar \u00e9 um rapaz, mas pode muito bem nem ser<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-8-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18614\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-8-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-8-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-8-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-8-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-8-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-8-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-8-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-8.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Porque na verdade os rapazes n\u00e3o gostam todos das mesmas roupas e brinquedos. E as raparigas tamb\u00e9m n\u00e3o. Se divid\u00edssemos o mundo em meninos de um lado e meninas do outro (como nas aulas de educa\u00e7\u00e3o f\u00edsica) aquele grupo de meninos, e aquele grupo de meninas, \u00e9 muito diferente entre si.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-1-1024x751.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18612\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-1-1024x751.jpg 1024w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-1-300x220.jpg 300w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-1-768x563.jpg 768w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-1-600x440.jpg 600w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-1.jpg 1455w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"848\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-2-1024x848.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18610\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-2-1024x848.jpg 1024w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-2-300x249.jpg 300w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-2-768x636.jpg 768w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-2-1536x1273.jpg 1536w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-2-600x497.jpg 600w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-2.jpg 2006w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>E quando come\u00e7amos a pensar nestas coisas normalmente chegamos a outra pergunta: Ent\u00e3o ser\u00e1 que \u00e9 importante saber se algu\u00e9m \u00e9 um menino ou uma menina?<br>Na minha opini\u00e3o n\u00e3o \u00e9 l\u00e1 muito necess\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"702\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-4-1024x702.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18607\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-4-1024x702.jpeg 1024w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-4-300x206.jpeg 300w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-4-768x527.jpeg 768w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-4-1536x1053.jpeg 1536w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-4-2048x1404.jpeg 2048w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-4-600x411.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Por exemplo, eu acho que h\u00e1 coisas muito mais interessantes para saber sobre mim, al\u00e9m de ser uma rapariga. Acho se algu\u00e9m perguntar. \u201cQuem \u00e9 a Joana?\u201d e responderem \u201c\u00c9 uma rapariga\u201d, isso \u00e9 sem d\u00favida uma parte de quem eu sou, mas n\u00e3o diz l\u00e1 muito sobre os meus gostos e personalidade.<br>Se disserem \u201ca Joana foi bailarina\u201d ou \u201ca Joana \u00e9 ilustradora&#8221; ou \u201ca Joana n\u00e3o come salame de chocolate porque uma vez comeu demasiado e vomitou-o todo e enjoou salame de chocolate para sempre\u201d isso s\u00e3o coisas que tamb\u00e9m dizem muito sobre quem eu sou.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"521\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-8-1024x521.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18600\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-8-1024x521.jpg 1024w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rascunho-8-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>E isto leva a outra pergunta: E se algu\u00e9m n\u00e3o for nem menino nem menina?<br>Como deu para ver no exemplo acima do ballet e do salame, as pessoas s\u00e3o muitas coisas! E se algu\u00e9m decide que n\u00e3o precisa dessa pe\u00e7a, da pe\u00e7a menino ou da pe\u00e7a menina? Ou que a quer substituir por outra? Eu acho que isso n\u00e3o devia importar muito, porque \u00e9 s\u00f3 uma parte do leque de tudo que nos faz ser n\u00f3s mesmos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"978\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-6-978x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18598\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-6-978x1024.jpeg 978w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-6-287x300.jpeg 287w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-6-768x804.jpeg 768w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-6-1468x1536.jpeg 1468w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-6-1957x2048.jpeg 1957w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-6-300x314.jpeg 300w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-6-600x628.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 978px) 100vw, 978px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ent\u00e3o, eu pensei nestas coisas todas e tentei p\u00f4-las no livro. No in\u00edcio escrevi em espanhol porque ia enviar o livro para um concurso de livros ilustrados em Espanha. Acho que o facto de ter escrito em espanhol ajudou a tornar o livro muito simples. Isto porque eu n\u00e3o sei falar espanhol nada bem, e ent\u00e3o tinha de simplificar!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"942\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-9-942x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18596\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-9-942x1024.jpg 942w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-9-276x300.jpg 276w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-9-768x835.jpg 768w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-9-1413x1536.jpg 1413w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-9-1885x2048.jpg 1885w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-9-300x326.jpg 300w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-9-600x652.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Procurei por ditados em espanhol que fossem o equivalente aos nossos \u201cQuem v\u00ea caras n\u00e3o v\u00ea cora\u00e7\u00f5es\u201d e \u201cGostos n\u00e3o se discutem\u201d. Depois quando traduzi esses ditados de volta para o portugu\u00eas gostei muito de como soavam! Se calhar foi um bocado batota, usar frases feitas de outra l\u00edngua, mas resultou!<\/p>\n\n\n\n<p>Os desenhos tamb\u00e9m foram surgindo aos pouquinhos, com o texto.<br>Fiz os rascunhos com canetas de feltro, mas depois percebi que gostava mais de l\u00e1pis de cera.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"895\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-7-895x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18594\" srcset=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-7-895x1024.jpeg 895w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-7-262x300.jpeg 262w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-7-768x879.jpeg 768w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-7-1342x1536.jpeg 1342w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-7-1790x2048.jpeg 1790w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-7-300x343.jpeg 300w, https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/digitalizacao-7-600x687.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 895px) 100vw, 895px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>No in\u00edcio, tinha pensado neste livro como um exerc\u00edcio, como um teste em que o objectivo era perceberes que n\u00e3o h\u00e1 resposta. E mantive essa ideia no final. Os personagens perguntam &#8220;Quem \u00e9 o qu\u00ea?&#8221; e na p\u00e1gina seguinte lembram-nos de que n\u00e3o est\u00e1 nos olhos de quem v\u00ea. N\u00e3o h\u00e1 resposta. O leitor n\u00e3o sabe. E \u00e9 ok n\u00e3o saber.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"748\" src=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/geladodois-3.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-18631\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9 raro saber exactamente o dia e a hora em que tive uma ideia para um livro. Mas neste caso at\u00e9 sei! Porque enviei logo uma mensagem ao meu amigo Nicolau.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":18585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[88,295,318,319,285],"class_list":["post-13660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria","tag-joana-estrela","tag-making-of","tag-menino","tag-menino-menina","tag-mostra"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Making of do livro &quot;Menino, menina&quot; - Not\u00edcias - Planeta Tangerina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9 raro saber exactamente o dia e a hora em que tive uma ideia para um livro. Mas neste caso at\u00e9 sei! Porque enviei logo uma mensagem ao meu amigo Nicolau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelina Velosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Angelina Velosa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1d94201e10a9c35e5e7990e9814f48d\"},\"headline\":\"Making of do livro &#8220;Menino, menina&#8221;\",\"datePublished\":\"2020-10-21T16:47:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-28T11:14:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/\"},\"wordCount\":716,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/meninoina_cover.jpg\",\"keywords\":[\"Joana Estrela\",\"Making of\",\"Menino\",\"Menino Menina\",\"mostra\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/\",\"name\":\"Making of do livro \\\"Menino, menina\\\" - Not\u00edcias - Planeta Tangerina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/meninoina_cover.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-21T16:47:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-28T11:14:05+00:00\",\"description\":\"\u00c9 raro saber exactamente o dia e a hora em que tive uma ideia para um livro. Mas neste caso at\u00e9 sei! Porque enviei logo uma mensagem ao meu amigo Nicolau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/meninoina_cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/meninoina_cover.jpg\",\"width\":2139,\"height\":943},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/making-of-do-livro-menino-menina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Making of do livro &#8220;Menino, menina&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Planeta Tangerina\",\"description\":\"Editora independente de livros infantis e juvenis. Fic\u00e7\u00e3o, livros informativos e novelas gr\u00e1ficas no Plano Nacional de Leitura \u2014 PNL.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Planeta Tangerina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/logo.png\",\"width\":275,\"height\":15,\"caption\":\"Planeta Tangerina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/planetatangerina\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/planetatangerina\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.planetatangerina.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1d94201e10a9c35e5e7990e9814f48d\",\"name\":\"Angelina Velosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelina Velosa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Making of do livro \"Menino, menina\" - Not\u00edcias - Planeta Tangerina","description":"\u00c9 raro saber exactamente o dia e a hora em que tive uma ideia para um livro. Mas neste caso at\u00e9 sei! Porque enviei logo uma mensagem ao meu amigo Nicolau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Angelina Velosa","Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/"},"author":{"name":"Angelina Velosa","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/f1d94201e10a9c35e5e7990e9814f48d"},"headline":"Making of do livro &#8220;Menino, menina&#8221;","datePublished":"2020-10-21T16:47:34+00:00","dateModified":"2022-02-28T11:14:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/"},"wordCount":716,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/meninoina_cover.jpg","keywords":["Joana Estrela","Making of","Menino","Menino Menina","mostra"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/","name":"Making of do livro \"Menino, menina\" - Not\u00edcias - Planeta Tangerina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/meninoina_cover.jpg","datePublished":"2020-10-21T16:47:34+00:00","dateModified":"2022-02-28T11:14:05+00:00","description":"\u00c9 raro saber exactamente o dia e a hora em que tive uma ideia para um livro. Mas neste caso at\u00e9 sei! Porque enviei logo uma mensagem ao meu amigo Nicolau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/meninoina_cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/meninoina_cover.jpg","width":2139,"height":943},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/making-of-do-livro-menino-menina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Making of do livro &#8220;Menino, menina&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/","name":"Planeta Tangerina","description":"Editora independente de livros infantis e juvenis. Fic\u00e7\u00e3o, livros informativos e novelas gr\u00e1ficas no Plano Nacional de Leitura \u2014 PNL.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#organization","name":"Planeta Tangerina","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo.png","width":275,"height":15,"caption":"Planeta Tangerina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/planetatangerina\/","https:\/\/www.instagram.com\/planetatangerina\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/f1d94201e10a9c35e5e7990e9814f48d","name":"Angelina Velosa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c0921631c276e2d1648b648e480b713ae8be7b3177b3fb2b5988b0476561349?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelina Velosa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13660"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18635,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13660\/revisions\/18635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}