Our web site is fully functional without JavaScript but it will look much better if you enable it.

Todos Fazemos Tudo

Madalena Matoso


We all do everything has no words and works as a game. There are characters – men, women, young and old – and a wide variety of activities that these characters can do. Readers are able to make different combinations. By turning the pages you can make changes and observe how, at least in this book, there are no prejudices or preconceived ideas. Here we all do it: grandparents go surfboarding, fathers hang up clothes, mothers do handyman works, everything happens naturally.
This book is the result of a creativity contest launched by the municipality of Geneva. It is an original project of Éditions Notari, created with the purpose of promoting equality between men and women.

– "Best Children's book illustration" - Amadora BD Awards (2012)
– Selected by Plano Nacional de Leitura
– Selected by Honour List of Wordless Books – Silent Books: from the world to Lampedusa and back – IBBY, Italy 

Portuguese edition

32 pages
200 x 200 mm / 7.9 x 7.9 inches
ISBN: 978-989-8145-38-3

First Edition: September 2011

PVP: 12,90€
Publisher discount: 10%

11,61 €